Hi Andy,
check the SG's and make sure they are all the same, have a good squint down the filler hole and look for plate separation, check the underside of each cap to ensure they all look the same. There will be 'soot' for want of a better word under them and it should be the same amount on each cell. Actually if they are new then there should be nothing under them as they won't have been cycled, or so he says.
Check all the markings, numbers and dates to ensure they're all the same age/batch and then 'Google' for proper specs.
Personally I wouldn't go near a second hand battery bank but plenty of folk have had good luck on that score and others have had more bother with new ones. However at that price, even I'd be tempted

Sure I've missed something out but someone who actually knows what they're talking about will be along shortly

Good luck, paul